Derivando el campo vectorial.

La primera vez que uno la ve, la definición el campo vectorial parece un poco traida por los pelos. Vamos a intentar justificarla de la manera más simple posible. Hemos de puntualizar que esto es una justificación y no una prueba de su existencia que se puede lograr haciendo un estudio pormenorizado de la geometría del espacio de configuración. Sin embargo, trataremos de justificarla sin recurrir a términos geométricos duros.

Asumamos inicialmente que la densidad de probabilidad vendrá dada a la Born (a partir de ahora omitiremos las dependencias (q,t) que deberán de ser recordadas, y serán explícitamente escritas cuando sea necesario).

Como es conocido la densidad de probabilidad verifica una ecuación de continuidad que nos indica la evolución unitaria del estado cuántico.

.

Par la i-ésima partícula tendremos que la corriente de probabilidad asociada es:



La expresión general para todas las partículas (sumando todas las contribuciones quedaría:



Si calculamos la divergencia de la corriente de probabilidad , es claro que se tiene que cumplir lo siguiente:

.

Si ahora definimos ya que queda claro que eso es un campo vectorial bien definido, obtenemos:



Y la expresión de la ecuación quedaría:



Y esto quiere decir que la densidad de probabilidad es transportada a lo largo de las líneas integrales dadas por el vector .

Por lo tanto las trayectorias en la mecánica de Bohm son las lineas de flujo de un campo vectorial sobre las que se transporta la probabilidad.