Otras carreras Aerodinamica de un avión

[BigB]

Muy buenas, estoy creando un simulador de vuelo muy básico, y me surge una duda... Al balancear el avión hacia izquierda o derecha, este deberia virar en el mismo sentido del balanceo pero no lo hace, eso es debido a que debe actuar alguna fuerza que no he tenido en cuenta. El simulador, simula balanceo y cabeceo, de momento no simula guiñada, supongo, aunque no se si estoy en lo cierto que al balancearse el avion, actua alguna fuerza de guiñada o de cabeceo, sino no entiendo como puede virar el avión al balancearse. Les dejo un link al simulador, es extremadamente básico pero veran que al balancearse, no vira, debido a la falta de alguna fuerza. Cual es esa fuerza? como estan asociadas las fuerzas de balanceo y la fuerza que desconozco?

Muchas gracias...

Link al simulador: http://www.bigb.es/