En España tenemos costumbre de regalar
y esta costumbre se relaciona con el sentimiento.
Que yo recuerde... se regala por Navidades,
( algunos de estos pueden tener una explicación por una relación laboral,
como el aguinaldo...
-asimilable a ir con el trabuco a visitar a tus clientes -
y la cesta de empresa )
por los Reyes Magos ( a los niños y a los no tan niños ),
por tu cumpleaños
y por tu santo ( esta costumbre se ha ido perdiendo).

Luego puedes recibir regalos por otros motivos.
Si estás enamorado en el Día de San Valentín,
si eres papá en el Día de el Padre San Valentín,
y si eres mamá en el Día de la Madre.
Estos tres pueden ser muchos si te lo has currado bién,
esto es... te has portado durante toda tu vida
y proporcionarte alguna que otra sorpresa

No debeis de perder la costumbre de regalar en estos días...
es algo que nos puede ayudar a soportar esta crisis.

Hummm como tu cumpleaños está muy cerca de Navidades...
y yo soy un cheapo, you said it,
cada uno de estos años,
por Navidades te he ido comprando tu regalo.
Y en mi cuarto hay nueve cajitas.
Cada una tiene un lacito de distinto color...
no ha sido fácil obtener esa diversidad cromática, créeme.

Cuando paso por cerca de una de estas cajitas,
como soy torpe, a veces tropiezo
y la caja me dice
"Ouch."
"Sush". - le respondo yo.

Pero suele insistir... ya sabes... las cajas son unas maleducadas,
como los estudiantes anti-Bolonia de la US.

"¿ Cuándo me vas a mandar con La Princesita?" - me pregunta entonces la caja.

Y es que el fin de un regalo no es otro que el ser entregado a alguien.
Mientras no cumple su propósito permanece ahí esperando
en una especie de limbo que ocupan todas las cosas
que uno empieza pero que no concluye.

Y yo siempre respondo:
"Hang on."
"Ella es ahora la sirenita mudita y de momento no hay regalos para ella.
Cuando vuelva a ser la sirenita parlanchina,
todas iréis a visitarla."

And that has been today's story...
Best wishes, marry christmas and a happy new year.