Buenos días y feliz año.
Estoy leyendo un libro de Leon Lederman y me encuentro con el siguiente párrafo:
"Según la regla cuánticas, se pueden crear partículas si se toma prestada la necesaria energía. La duración del préstamo está gobernada por las reglas de Heisemberg, que dictan que la energía prestada y la duración del préstamo tienen que ser mayor que la constante de Planck dividida por dos veces pi. La ecuación tiene éste aspecto: ∆E∆t es mayor que h/2π. Esto quiere decir que cuanto mayor sea la cantidad de energía que se toma prestada, más breve es el tiempo que puede existir la partícula virtual para disfrutar de ella”.
Pues o yo estoy perdiendo facultades a un ritmo preocupante o el texto y la ecuación están mal. Tal y como yo lo veo, si el producto de dos números tiene que ser mayor que otro, yo puedo aumentar arbitrariamente todo lo que quiera ésos dos números y siempre (siendo el producto mayor) cumplirán la condición. O sea, que podría incrementar todo lo que quisiera la energía y el tiempo, porque cuanto más los aumente, con mayor razón se cumplirá la condición de que son mayores que un valor dado.
Entiendo que debería decir “menor que h/2π”. Pero es que aparece dos veces en el texto la expresión “mayor que”.
¿Estoy equivocado yo o el texto?
Gracias y feliz año
Estoy leyendo un libro de Leon Lederman y me encuentro con el siguiente párrafo:
"Según la regla cuánticas, se pueden crear partículas si se toma prestada la necesaria energía. La duración del préstamo está gobernada por las reglas de Heisemberg, que dictan que la energía prestada y la duración del préstamo tienen que ser mayor que la constante de Planck dividida por dos veces pi. La ecuación tiene éste aspecto: ∆E∆t es mayor que h/2π. Esto quiere decir que cuanto mayor sea la cantidad de energía que se toma prestada, más breve es el tiempo que puede existir la partícula virtual para disfrutar de ella”.
Pues o yo estoy perdiendo facultades a un ritmo preocupante o el texto y la ecuación están mal. Tal y como yo lo veo, si el producto de dos números tiene que ser mayor que otro, yo puedo aumentar arbitrariamente todo lo que quiera ésos dos números y siempre (siendo el producto mayor) cumplirán la condición. O sea, que podría incrementar todo lo que quisiera la energía y el tiempo, porque cuanto más los aumente, con mayor razón se cumplirá la condición de que son mayores que un valor dado.
Entiendo que debería decir “menor que h/2π”. Pero es que aparece dos veces en el texto la expresión “mayor que”.
¿Estoy equivocado yo o el texto?
Gracias y feliz año
Comentario